Impresszum, ÁSZF & adatvédelem
Az oldal működéséhez és a kapcsolatfelvételhez kapcsolódó tájékoztatók.
Impresszum
Szolgáltató adatai
Szabó Edina
8600 Siófok, Tavasz utca 26.
Elérhetőség
E-mail: kinez.siofok@gmail.com
Telefon: +36 20 253 0356
Adószám
91743897-1-34
Tevékenység
Kineziológia, Access Bars®, coaching és mentális tanácsadás
Tartalomért való felelősség / Haftungsausschluss
A tartalmak gondos és szakszerű szerkesztésére törekedünk, azonban a feltüntetett információk naprakészségéért, teljességéért és hibátlanságáért a jogszabályi korlátokon belül nem vállalunk felelősséget. A weboldal tartalmának felhasználásából eredő károkért felelősségünket a hatályos jogszabályok által megengedett legteljesebb mértékben kizárjuk.
Általános Szerződési Feltételek (ÁSZF)
Utolsó frissítés: 2026. szeptember 23.
1. Szolgáltató adatai
Csodabalansz
Weboldal: csodabalansz.hu
E-mail: kinez.siofok@gmail.com
Telefon: +36 20/2530356
2. Szolgáltatások
A szolgáltató kineziológiai stresszoldással, Access Bars kezeléssel, coachinggal, fizikai közérzetjavítással, önismereti konzultációval, gyermekfejlesztéssel és online programokkal foglalkozik.
A szolgáltatások nem minősülnek orvosi vagy pszichoterápiás kezelésnek, és nem helyettesítik az orvosi ellátást.
3. Időpontfoglalás és lemondás
Az időpontfoglalás telefonon, e-mailben vagy online, a Calendly foglalási felületén történhet. A fizetés önmagában nem foglal le időpontot; az időpontot külön kell kiválasztani vagy egyeztetni.
- Lemondás legkésőbb 24 órával a kezelés előtt lehetséges.
- 24 órán belüli lemondás vagy meg nem jelenés esetén a szolgáltató díjat számíthat fel.
4. Fizetés
A szolgáltatások díja készpénzzel, átutalással, illetve a weboldalon fizetési hivatkozással ellátott konzultációk és csomagok esetén online bankkártyával, a Stripe fizetési oldalán rendezhető.
Az aktuális árak a szolgáltatások és csomagok oldalán vagy egyeztetés során érhetők el. Fizetés előtt ellenőrizze a kiválasztott csomagot, a konzultáció formáját (online vagy személyes) és az összeget. A fizetési hivatkozások az általános konzultációs csomagokra vonatkoznak; a külön díjazású STEP KIDS, fülakupunktúrás és Access Bars szolgáltatások díjáról külön egyeztetés szükséges.
A fizetés új ablakban, a Stripe saját felületén történik. A sikeres fizetés után az időpont külön foglalható a foglalási oldalon. Fizetéssel kapcsolatos kérdés esetén a szolgáltató fenti elérhetőségein kérhet segítséget.
5. Online anyagok és szerzői jog
A weboldalon található anyagok és digitális tartalmak szerzői jogi védelem alatt állnak.
Másolásuk vagy továbbadásuk engedély nélkül nem megengedett.
6. Felelősség
A szolgáltatásokat mindenki saját felelősségére veszi igénybe.
Egészségügyi panasz esetén javasolt szakorvos felkeresése.
7. Adatkezelés
A személyes adatok kezelése az Adatkezelési Tájékoztató szerint történik.
8. Egyéb
A szolgáltató fenntartja az ÁSZF módosításának jogát.
A jelen dokumentumban nem szabályozott kérdésekben a hatályos magyar jogszabályok az irányadók.
9. Fogyasztói panaszok
Panaszával a szolgáltatót a fenti elérhetőségeken keresheti meg. A szolgáltató nem vesz részt fogyasztói vitarendezési eljárásokban.
Az Európai Bizottság online vitarendezési (ODR) platformja 2025. július 20-án megszűnt. Aktuális uniós fogyasztói vitarendezési tájékoztatás.
Fogyasztóvédelmi hatóság Magyarországon:
Budapest Főváros Kormányhivatala, Fogyasztóvédelmi Osztály
Cím: 1051 Budapest, Alkotmány u. 7.
E-mail: fogyasztovedelem@bfkh.gov.hu
Adatvédelmi tájékoztató
Utolsó frissítés: 2026. szeptember 23.
1. Adatkezelő adatai
Az adatkezelő: Szabó Edina, 8600 Siófok, Hungary
E-mail: kinez.siofok@gmail.com
Telefon: +36 20 253 0356
2. Az adatkezelés célja és jogalapja
2.1. Kapcsolatfelvétel és időpontfoglalás
Az Ön által megadott kapcsolattartási adatokat (név, e-mail cím, szükség esetén telefonszám, üzenet), a kiválasztott időpontot és a foglalás adatait a megkeresés megválaszolására, az egyeztetésre és a szolgáltatás megszervezésére használjuk.
Jogalap: Szolgáltatás igénybevételére irányuló megkeresésnél és foglalásnál az Ön kérésére történő szerződéskötést megelőző lépések, illetve a szerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont). Más, önkéntes megkeresésnél az Ön hozzájárulása (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont), amelyet a fenti elérhetőségeken visszavonhat.
Kérjük, a foglalási vagy fizetési űrlapon ne adjon meg egészségügyi vagy egyéb különleges személyes adatot. Az ilyen információk szükség esetén a konzultáció során kerülnek egyeztetésre.
2.2. Szerződés teljesítése
Amennyiben szolgáltatást vesz igénybe, a szolgáltatás nyújtásához és a fizetés kezeléséhez szükséges szerződéses és tranzakciós adatokat kezeljük (GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont). A kötelező számlázási, számviteli és adózási adatkezelés jogalapja a jogi kötelezettség teljesítése (GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pont).
3. Az adatok megőrzésének időtartama
- Megkeresések és foglalások adatai: a megkeresés megválaszolásához, a foglalás kezeléséhez és a szolgáltatás nyújtásához szükséges ideig; ezt követően töröljük őket, ha további megőrzésüket más jogalap nem indokolja.
- Szerződéshez kapcsolódó adatok: a jogi igények érvényesítéséhez vagy védelméhez szükséges ideig, az alkalmazandó elévülési időre és az esetleges folyamatban lévő eljárásra figyelemmel. E célból csak a szükséges adatokat tartjuk meg; jogalapja az igényérvényesítéshez és védekezéshez fűződő jogos érdek (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont).
- Számlák és számviteli bizonylatok: a szolgáltatóra és az adott bizonylatra irányadó számviteli, adózási jogszabályok szerinti kötelező megőrzési idő végéig. Ez nem jelenti minden foglalási adat azonos ideig történő megőrzését.
A saját jogi kötelezettségeik vagy önálló adatkezelési céljaik alapján eljáró külső szolgáltatók megőrzési idejét az alább hivatkozott tájékoztatóik ismertetik.
4. Az adatok továbbítása
A weboldal kiszolgálásában a Cloudflare, az online foglalásban a Calendly, az online kártyás fizetésben a Stripe vesz részt. Az adott szolgáltatáshoz szükséges adatokat kezelik; feladatuktól függően adatfeldolgozóként vagy önálló adatkezelőként is eljárhatnak. Adatfeldolgozóként az adatkezelő utasításai és a vonatkozó megállapodás alapján működnek. Adattovábbításra jogszabályi kötelezettség teljesítése céljából is sor kerülhet.
5. Külső szolgáltatások és sütik
5.1. Cloudflare – tárhely és weboldal-kiszolgálás
A csodabalansz.hu statikus weboldal tárhelyét és hálózati kiszolgálását a Cloudflare Pages, illetve a Cloudflare infrastruktúrája biztosítja. Az oldal kézbesítéséhez, biztonságához és üzembiztos működéséhez a szolgáltató technikai adatokat, például IP-címet, kérésadatokat és naplóadatokat kezelhet. Részletek: Cloudflare adatvédelmi tájékoztató.
5.2. Calendly – időpontfoglalás
Az online időpontfoglalást a Calendly kezeli. A foglalás során megadott nevet, e-mail címet, az esetleg kért kapcsolattartási adatokat, a kiválasztott időpontot és a foglalási válaszokat a Calendly is feldolgozza a foglalás, az egyeztetés és a visszaigazolás biztosításához.
A beágyazott naptár csak a „Naptár betöltése” gomb megnyomásakor töltődik be. Ekkor, vagy a Calendly-hivatkozás közvetlen megnyitásakor a böngésző kapcsolatba lép a Calendly szolgáltatással, amely saját adatvédelmi és süti-beállításai szerint működik. Részletek: Calendly adatvédelmi tájékoztató. A naptár helyett e-mailben vagy telefonon is egyeztethet.
5.3. Stripe – online bankkártyás fizetés
Az online bankkártyás fizetéseket a Stripe dolgozza fel. A fizetési gombok a Stripe saját, hosztolt fizetési oldalát (Payment Links) nyitják meg. A kártyaadatokat ezen a külső oldalon kell megadni; a CsodaBalansz weboldala nem gyűjti és nem tárolja a teljes kártyaadatokat.
A fizetéshez kapcsolódó személyes adatok közé tartozhat a név, az e-mail cím, a számlázási adatok, a fizetett összeg, a tranzakció azonosítója és a fizetés státusza. A szolgáltató a fizetés nyomon követéséhez, a szolgáltatás teljesítéséhez és a számlázáshoz szükséges adatokat ismerheti meg.
A Stripe az adott művelettől függően adatfeldolgozóként és/vagy önálló adatkezelőként járhat el, például a fizetés feldolgozása, a csalásmegelőzés vagy saját jogi kötelezettségei teljesítése során. Részletek: Stripe adatvédelmi tájékoztató.
5.4. Nemzetközi adattovábbítás
A külső szolgáltatók működése során az Európai Gazdasági Térségen kívüli adatkezelésre is sor kerülhet. Az alkalmazandó szabályok szerint ilyen továbbítás megfelelőségi határozatra vagy megfelelő garanciákra, például az Európai Bizottság által elfogadott általános szerződési feltételekre támaszkodhat. Az egyes szolgáltatókra vonatkozó részleteket és az alkalmazott garanciákat a fenti tájékoztatóik ismertetik.
6. Analitika
A CsodaBalansz weboldalának saját kódja nem tartalmaz Google Analytics vagy marketing mérőkódot, nem helyez el analitikai vagy marketing sütiket, és nem ment látogatói beállításokat a böngésző helyi tárhelyére. Stripe-kód nem töltődik be a weboldalon; a fizetés külső hivatkozással indul. A betöltött Calendly-felület, illetve a megnyitott Stripe-oldal saját sütiket és technikai megoldásokat használhat, az adott szolgáltató tájékoztatója és beállításai szerint.
7. Az Ön jogai
A GDPR szerint Önnek a következő jogai vannak:
- Tájékoztatáshoz való jog – tájékoztatást kérhet az Önről tárolt adatokról
- Hozzáférési jog – kérheti a személyes adataihoz való hozzáférést
- Helyesbítéshez való jog – kérheti az adatainak helyesbítését
- Törléshez való jog – kérheti az adatai törlését (bizonyos esetekben)
- Az adatkezelés korlátozásához való jog – kérheti az adatkezelés korlátozását
- Adathordozhatósághoz való jog – kérheti adatai átadását
- Tiltakozáshoz való jog – tiltakozhat az adatkezelés ellen
Joga van panaszt benyújtani a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (NAIH):
1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.
Levelezési cím: 1363 Budapest, Pf. 9.
E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
Telefon: +36 (1) 391-1400
8. Adatbiztonság
Megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket alkalmazunk annak érdekében, hogy megvédjük az Ön személyes adatait a jogosulatlan hozzáféréstől, megváltoztatástól vagy törléstől.
9. Harmadik fél weboldalai
Weboldalunk tartalmazhat harmadik felek weboldalaira mutató linkeket. Ezen weboldalak adatvédelmi gyakorlatáért nem vállalunk felelősséget, és javasoljuk, hogy olvassa el azok adatvédelmi tájékoztatóját.
10. A tájékoztató módosítása
Fenntartjuk a jogot jelen adatvédelmi tájékoztató módosítására. A változásokat ezen az oldalon tesszük közzé. Kérjük, rendszeresen ellenőrizze ezt az oldalt a legfrissebb információkért.
11. Kapcsolat
Ha kérdése van az adatvédelemmel kapcsolatban, kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot:
E-mail: kinez.siofok@gmail.com
Telefon: +36 20 253 0356
